VariousLost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack)

Label:

Emperor Norton – EMN 7068-1

Format:

Vinyl , LP, Compilation

Country:

US

Released:

Genre:

Stage & Screen

Style:

Ambient

Tracklist

A1 No Artist Intro / Tokyo
FeaturingYellow Generation
Featuring [Sound Design]Richard Beggs
0:34
A2 Kevin Shields City Girl
DrumsBrian Reitzell
3:48
A3 Roger Joseph Manning Jr. Shibuya
Featuring [Sound Design]Richard Beggs
3:26
A4 Sébastien Tellier Fantino 3:12
A5 Kevin Shields Goodbye 2:32
A6 Death In Vegas Girls 4:26
A7 Squarepusher Tommib 1:20
A8 Phoenix Too Young 3:18
B1 Happy End Kaze Wo Atsumete 4:06
B2 Roger Joseph Manning Jr. On The Subway 1:10
B3 Kevin Shields Ikebana 1:38
B4 My Bloody Valentine Sometimes 5:19
B5 AIR Alone In Kyoto 4:47
B6 Kevin Shields Are You Awake?
DrumsBrian Reitzell
1:35
B7 The Jesus And Mary Chain Just Like Honey 2:37

Credits

  • EngineerRob Kirwan (tracks: A2, A5, B3, B6)
  • Executive-ProducerBrian Reitzell
  • Lacquer Cut ByDS*
  • Mastered ByDan Hersch
  • Mixed ByNigel Godrich (tracks: B5)

Notes

Original pressing with no Ryko branding.

Cover variation: differences to bottom of back cover, particularly 2 lines of text (not 4) at bottom and no Ryko logo.
Label variation: side letter "A" is below the "L" in "Lost" (i.e. if you drew a line down from the left side of the "L", the line would go through the "A")

"Intro / Tokyo" contains samples from the following tracks by Yellow Generation under license from Defstar Records Inc.
"Lost Generation" written by Sora Izumikawa.
"Kitakaze To Taiyo" written by Miki Watanabe.
"Carpe Diem - Ima Konoshunkanwo Ikiru" written by Akinori Kumata.
All lyrics by Masato Ochi.

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode: 607217706819
  • Barcode (Text): 6 07217 70681 9
  • Matrix / Runout (Side A Runout): EMN 7068 A DS
  • Matrix / Runout (Side B Runout): EMN 7068 B DS

Other Versions (5 of 26)

View All
Title (Format) Label Cat# Country Year
Recently Edited
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) Emperor Norton EMN7068-2 US 2003
Recently Edited
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) Emperor Norton ENR7068 UK 2003
New Submission
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation, Limited Edition) Emperor Norton EMN 7069-8 US 2003
Recently Edited
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) Emperor Norton V2 160 Japan 2003
New Submission
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) Rykodisc ENR70682 UK 2003

Recommendations

  • m b v
    2013 UK
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Random Access Memories
    2013 UK, Europe & US
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Turn On The Bright Lights
    2002 UK & US
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Fleet Foxes
    2008 US
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Tomorrow's Harvest
    2013 UK
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Discovery
    2001 Europe
    Vinyl —
    LP, Album, Stereo
    Shop
  • Amnesiac
    2001 Europe
    Vinyl —
    LP, 10", Album
    Shop
  • Lift Your Skinny Fists Like Antennas To Heaven
    2000 Canada
    Vinyl —
    LP, Album
    Shop
  • Hail To The Thief
    2003 UK & Europe
    Vinyl —
    LP, 45 RPM, Album
    Shop
  • Syro
    2014 USA & Europe
    Vinyl —
    12", 33 ⅓ RPM, Album
    Shop

Reviews

  • Andrew_Lawson's avatar
    Andrew_Lawson
    Whoever decided to use Scarlett's butt as the front cover hopefully got a raise (paycheck).
    • shade1on1's avatar
      shade1on1
      Edited 3 years ago
      This just got reissued. Got my copy yesterday. About time it did. The pressing of the reissue btw is top notch.
      • AlbrechtW's avatar
        AlbrechtW
        Re-Issue of the soundtrack vinyl is apparently coming early January 2022. Rhino (label) has listings on several websites that offer pre-orders for a release on January 7th, 2022. Finally.
        • Antifon's avatar
          Antifon
          Funny how the RSD repress (that apparently - no surprise - sounds even worst than this one) is selling higer than the 1st press.
          1st press which is quite probably even more limited in quantities. Since vinyl became a fashion thing and poor coloured versions are pressed to match outfits for instagram pics, a new, parallel market was born. Now we have the collectors market and the accumulators of expensive garbage one.
          • cocheeze's avatar
            cocheeze
            Odd reading about the displeasure with the sound in the reviews below. I just pulled my copy back out after not listening in a few years and it sounds totally fine. No noise to speak of and a pretty good mastering job. If anything it has a little too much high mids, but that is what I expected anyways since it has Kevin Shields songs on it. I felt myself wanting to bump the low end 1 notch higher on my power amp, but it sounded good otherwise.
            • CARF's avatar
              CARF
              My copy sounds fantastic and I'm feeling thankful to own this pressing. My friends Alex and Ben gifted it to me for my 23rd birthday. I am 28 now.
              • Cults1971's avatar
                Cults1971
                terrible pressing being sold for waaaay too much, glad there's a reissue so this shark drowns.
                • samyum's avatar
                  samyum
                  Happyyyyyy!A reissue on RSD 2019!Big Big Surprise!Hope this pressing fine!
                  • aidengrant91's avatar
                    aidengrant91
                    Edited 6 years ago
                    This is indeed not a very good pressing. I had the pleasure of speaking with the former head of Emperor Norton, who itted the release wasn’t up to their usual standard. They had been working on the soundtrack for some months, and unfortunately he happened to be traveling for work when this was finally pressed and tested - unbeknownst to him. It was pressed in the Czech Republic, and by the time he got back from his work trip, his colleagues had approved the pressing and ordered a full run without his expressed okay or permission.

                    He still regrets not having had the chance to quality control this release and told me it was an embarrassment for the label. Unfortunately he doesn’t think it will be reissued anytime soon, as the licensing for the songs was difficult to obtain and was only made possible because they were a small label with some friendly connections in the industry. It’s really a shame as this is such an expertly curated, seminal soundtrack.

                    EDIT: Spoke too soon. This is being reissued on violet colored vinyl for RSD 2019. Awesome news!
                    • heyer222's avatar
                      heyer222
                      i had the original pressing and from day 1 it had so much noises and a very bad mastering (like the jamie XX record for example), so after 2 years i decided to sell it, the sleeve prevented me from doing it earlier... ;)

                      Release

                      See all versions
                      New Submission

                      For sale on Discogs

                      Sell a copy

                      24 copies from $113.64

                      Statistics

                      • Have:736
                      • Want:1236
                      • Avg Rating:4.62 / 5
                      • Ratings:69
                      • Last Sold:
                      • Low:$56.82
                      • Median:$175.90
                      • High:$284.08

                      Videos (4)

                      Edit

                      Contributors