Various – Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack)
Label: |
Rhino Records (2) – RR1 725985 / 603497827985 |
|---|---|
Format: |
|
Country: |
US |
Released: |
|
Genre: |
Stage & Screen |
Style: |
Shoegaze |
Tracklist
| A1 | No Artist– | Intro / Tokyo |
| A2 | Kevin Shields– | City Girl |
| A3 | Roger Joseph Manning Jr.– | Shibuya |
| A4 | Sébastien Tellier– | Fantino |
| A5 | Kevin Shields– | Goodbye |
| A6 | Death In Vegas– | Girls |
| A7 | Squarepusher– | Tommib |
| A8 | Phoenix– | Too Young |
| B1 | Happy End– | Kaze Wo Atsumete |
| B2 | Roger Joseph Manning Jr.– | On the Subway |
| B3 | Kevin Shields– | Ikebana |
| B4 | My Bloody Valentine– | Sometimes |
| B5 | AIR– | Alone in Kyoto |
| B6 | Kevin Shields– | Are you Awake? |
| B7 | The Jesus And Mary Chain– | Just Like Honey |
| C1 | The Chemical Brothers– | The State We're In |
| C2 | Mary Butterworth– | Feeling I get |
| C3 | Peaches– | Fuck the Pain Away |
| C4 | TV Eyes (2)– | She Gets Around (Instrumental Version) |
| D1 | Brian Reitzell– | Brass in Pocket (Karaoke Version) |
| D2 | Brian Reitzell– | (What's so funny about) Peace, Love, and Understanding (Karaoke Version) |
| D3 | Brian Reitzell– | God Save the Queen (Karaoke Version) |
| D4 | Brian Reitzell– | Kaze Wo Atsumete (Karaoke Version) |
| D5 | Brian Reitzell– | Nobody does it better (Karaoke Version) |
| D6 | Brian Reitzell– | More than This (Karaoke Version) |
Companies, etc.
- Copyright © – Lost In Translation, Inc.
- Copyright © – Emperor Norton Records
- Phonographic Copyright ℗ – Emperor Norton Records
Credits
- Lacquer Cut By – Joe Nino-Hernes
- Reissue Producer – Jason Jones (30)
Notes
Record Store Day 2024 Limited Deluxe 2LP Edition
RSD website indicates 5000 pressed.
First LP presents the soundtrack as it was originally released. Second LP is unique to this release, and features additional tracks included in the film but left off the original soundtrack (including Peaches, The Chemical Brothers, etc.) plus the instrumentals tracks from the film's karaoke scenes.
OBI strip wrapped around outer jacket, under shrinkwrap (no hype sticker).
Fully printed inner sleeves on thin card stock.
Includes small replica "Park Hyatt Tokyo" message card in a small white envelope (132 x 92 mm).
Line of dialogue from the film is printed on the inside spine:
"Let's never come here again because it would never be as much fun"
(P) & (C) 2024, 2003 Emperor Norton Records (except photos Lost In Translation Inc.)
Can be distinguished from the Europe pressing (Various - Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack)) by the phrase "Made in Canada" on back jacket, (not "Made in Czech Republic").
RSD website indicates 5000 pressed.
First LP presents the soundtrack as it was originally released. Second LP is unique to this release, and features additional tracks included in the film but left off the original soundtrack (including Peaches, The Chemical Brothers, etc.) plus the instrumentals tracks from the film's karaoke scenes.
OBI strip wrapped around outer jacket, under shrinkwrap (no hype sticker).
Fully printed inner sleeves on thin card stock.
Includes small replica "Park Hyatt Tokyo" message card in a small white envelope (132 x 92 mm).
Line of dialogue from the film is printed on the inside spine:
"Let's never come here again because it would never be as much fun"
(P) & (C) 2024, 2003 Emperor Norton Records (except photos Lost In Translation Inc.)
Can be distinguished from the Europe pressing (Various - Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack)) by the phrase "Made in Canada" on back jacket, (not "Made in Czech Republic").
Barcode and Other Identifiers
- Barcode: 603497827985
- Matrix / Runout (Side A Variant 1): R1-725985/603497827985-A (1-1) MRP5408/603497827985-A JN-H STERLING 1804331 274607E1 #5
- Matrix / Runout (Side B Variant 1): R1-725985/603497827985-B (1) MRP5408/603497827985-B JN-H STERLING 1794983 274607E2 #2
- Matrix / Runout (Side C Variant 1): R1-725985/603497827985-C (1) MRP5408/603497827985-C JN-H STERLING 1794902 274607E3 #1
- Matrix / Runout (Side D Variant 1): R1-725985/603497827985-D (1-1) MRP5408/603497827985-D JN-H STERLING 1084329XX 274607E4 #1
- Matrix / Runout (Side A Variant 2): R1-725985/603497827985-A (1-1) MRP5408/603497827985-A JN-H STERLING XXXXXXX 1830681 274607E1 #7
- Matrix / Runout (Side B Variant 2): R1-725985/603497827985-B (1) MRP5408/603497827985-B JN-H STERLING 1794983 274607E2 #7
- Matrix / Runout (Side C Variant 2): R1-725985/603497827985-C (1) MRP5408/603497827985-C JN-H STERLING 1794902 274607E3 #7
- Matrix / Runout (Side D Variant 2): R1-725985/603497827985-D (1-1) MRP5408/603497827985-D JN-H STERLING 1830056 274607E4 #7
Other Versions (5 of 26)
View All| Title (Format) | Label | Cat# | Country | Year | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Recently Edited
|
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) | Emperor Norton | EMN7068-2 | US | 2003 | ||
|
Recently Edited
|
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) | Emperor Norton | ENR7068 | UK | 2003 | ||
|
New Submission
|
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation, Limited Edition) | Emperor Norton | EMN 7069-8 | US | 2003 | ||
|
Recently Edited
|
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (CD, Compilation) | Emperor Norton | V2 160 | Japan | 2003 | ||
|
New Submission
|
Lost In Translation (Music From The Motion Picture Soundtrack) (LP, Compilation) | Emperor Norton | EMN 7068-1 | US | 2003 |
Recommendations
-
2021 USA & CanadaVinyl —LP, Record Store Day, Compilation, Reissue -
-
2023 WorldwideVinyl —LP, Album, Record Store Day, Reissue -
-
-
-
-
2020 USA & EuropeVinyl —LP, Album, Reissue, Remastered, Stereo -
-
2020 USA & EuropeVinyl —LP, Record Store Day, Compilation, Limited Edition, Reissue
Reviews
-
Edited one year agoI was severely disappointed that mine came with a significant and visible defect/scratch from the manufacturer on side A that ruined tracks 3 and 4. And I imagine there is very little I can do about it... It sounded great up until that point. It is getting so hard to be a fan of records when modern manufacturers seem to have 0 quality control.
-
Pressing sounds fantastic. It’s an almost total win except side D is pointless. Karaoke versions of great songs suck. I can’t imagine anyone playing that album side and actually enjoying them. It’s a downer of an ending to an otherwise great release. -
Awesome pressing!! So happy to have this one. Unfortunately my pressing did not come with the envelope and message :( anyone receive an extra one that could sell me?? -
I got a bad pressing of the 2019 RSD version, so I was very happy to get a 2nd chance at getting this - and a deluxe version too! The 2024 version turned out much better- very flat vinyl and great sounding. Like a previous reviewer, my only complaint is that I was also hoping that the "karaoke" versions featured the actors singing. Still, I highly recommend this version. -
Edited one year agoBuy this. Recording is flawless. So much more than the original release. God. So Good!!!! -
When I saw that this had the karaoke tracks from the movie, I was hoping it was with the actors singing them as in the movie. Instead it's just some lame instrumental versions :( -
Edited one year agoI'll come back and edit this once I've listened for sound quality, but the packaging of this one definitely beats other LP releases of this soundtrack by a mile. Beautiful, with several fun details. And track listing-wise, this is basically the version of this soundtrack I've been waiting for for 20 years.
Only thing I'd add is a gatefold sleeve, but at least the jacket pocket is ample -- you don't have to struggle to fit both LPs in. As in, you could possibly put the records in archival sleeves and fit them in there alongside the empty printed inner sleeves. (UPDATE: I have now done exactly this w/ mofi sleeves. It's a little tight, but it all fits!)
Release
See all versions
New Submission
New Submission
For sale on Discogs
Sell a copy
14 copies from $45.00