Axiom AmbientLost In The Translation

Label:

Axiom – 314-524 053-2

Format:

2 x CD , Album

Country:

US

Released:

Genre:

Electronic

Style:

Tribal

Tracklist

Eternal Drift
Featuring [Contributions]Terre Thaemlitz
Written-ByT. Thaemlitz*
(15:53)
1-1a Below The Boundaries Of The Inner Station
1-1b Eternal Thaemlitz Curse
1-1c Light Of Darkness
1-1d Construct Over Destiny
1-1e Sacred Drift
Peace
Written-ByS. Sharrock*
(17:11)
1-2a My Soul To Keep
1-2b Who Does She Hope To Be?
1-2c Peace In Essaouria (For Sonny Sharrock And Eddie Hazel)
Aum
Featuring [Contributions]The Orb
Written-ByV. Lakshminarayana
(17:37)
1-3a Soul Searcher
1-3b Praying Mantra (Second Attention)
1-3c Tarab Scan
1-3d Ritual In Transfigured Time
Cosmic Trigger
Written-ByG. Clinton*
(16:19)
1-4a Through The Flames
1-4b Cosmic Slop
1-4c Animal Behavior
Dharmapala
Written-ByM.A. Wahab*
(14:35)
2-1a Along A Ghostly Path
2-1b Before Dark
2-1c Konx Om Pax
Flash Of Panic
Written-ByN. Skopelitis*
(15:17)
2-2a Pipes Of Pan
2-2b Up Above The World
2-2c Under Black Skies
2-2d Out Of The Ether
Holy Mountain
Written-ByL. Sola*
(16:41)
2-3a Assassin's Dream
2-3b Blues In The East
2-3c Alamut Transmission
Ruins
Featuring [Contributions]Tetsu Inoue
Written-ByT. Inoue*
(8:00)
2-4 Bubble Wrap Mix

Companies, etc.

  • Phonographic Copyright ℗Island Records Inc.
  • Copyright ©Island Records Inc.
  • Distributed ByIsland Records Inc.
  • Recorded AtGreenpoint Studios
  • Mastered AtGreenpoint Studios
  • Made ByPMDC, USA

Credits

  • Artwork, Cover [Cover Art]Shinro Ohtake's Floor*
  • DesignAldo Sampieri
  • EngineerRobert Musso
  • Engineer [Assistant]Layng Martine
  • Liner NotesPeter Wetherbee
  • Management [Axiom]Peter Wetherbee
  • Management [Material, Inc.]Tracy McKnight
  • Management [Subharmonic]Robert Soares
  • Music Director [Directions In Music], Sounds [Sound Sculptures], Producer [Realisateur]Bill Laswell
  • Sounds [Sound Sculptures], Featuring [With Contributions From]The Orb

Notes

Sound sculptures by Bill Laswell with contributions from Terre Thaemlitz, The Orb, Tetsu Inoue.

Created at Greenpoint Studio, Brooklyn.
Mastered at Greenpoint Studio, Brooklyn.

℗© 1994 Island Records, Inc.

Made in the U.S.A.
Printed in the U.S.A.

Seven of the eight tracks actually contain individual movements or sub-tracks.

Issued in a standard double jewel case with grey tray.

Barcode and Other Identifiers

  • Barcode (Text): 7 314-524053-2 6
  • Barcode (Scanned): 731452405326
  • Matrix / Runout (Mould area, all variants, all discs): MADE IN USA BY PMDC
  • Matrix / Runout (CD1, variant 1): 314 524 054-2 01!
  • Mastering SID Code (CD1, variant 1): IFPI L005
  • Mould SID Code (CD1, variant 1): IFPI 0353
  • Matrix / Runout (CD1, variant 2): 314 524 054-2 01! B
  • Mastering SID Code (CD1, variant 2): IFPI L005
  • Mould SID Code (CD1, variant 2): IFPI 0333
  • Matrix / Runout (CD1, variant 3): 314 524 054-2 01! B
  • Mastering SID Code (CD1, variant 3): IFPI L005
  • Mould SID Code (CD1, variant 3): IFPI 0351
  • Matrix / Runout (CD1, variant 4): 314 524 054-2 01! D
  • Mastering SID Code (CD1, variant 4): IFPI L005
  • Mould SID Code (CD1, variant 4): IFPI 0343
  • Matrix / Runout (CD2, variant 1): 314 524 055-2 01%
  • Mastering SID Code (CD2, variant 1): IFPI L007
  • Mould SID Code (CD2, variant 1): IFPI 0348
  • Matrix / Runout (CD2, variant 2): 314 524 055-2 01% B
  • Mastering SID Code (CD2, variant 2): IFPI L007
  • Mould SID Code (CD2, variant 2): IFPI 0343
  • Matrix / Runout (CD2, variant 3): 314 524 055-2 01% B
  • Mastering SID Code (CD2, variant 3): IFPI L007
  • Mould SID Code (CD2, variant 3): IFPI 0346
  • Matrix / Runout (CD2, variant 4): 314 524 055-2 01% D
  • Mastering SID Code (CD2, variant 4): IFPI L007
  • Mould SID Code (CD2, variant 4): IFPI 0343

Other Versions (4)

View All
Title (Format) Label Cat# Country Year
Recently Edited
Lost In The Translation (LP, Album, 12", 33 ⅓ RPM, All Media, Limited Edition, Numbered) Axiom 524 053-1, 12AXM 4 Europe 1994
Lost In The Translation (2×Cassette, Album) Axiom 314-524 053-4, 314-524 054-4, 314-524 055-4 US 1994
Lost In The Translation (2×Cassette, Advance) Island Records none US 1994
Lost In The Translation (8×File, ALAC, Album, Reissue) Not On Label (Bill Laswell Self-Released) none US 2016

Recommendations

  • Ambient Dub Volume II (Dead Slow)
    1993 US
    CD —
    Album
    Shop
  • Axiom Dub - Mysteries Of Creation
    1996 US
    CD —
    Compilation
    Shop
  • Web
    1995 US
    CD —
    Album
    Shop
  • Ekstasis
    1993 US
    CD —
    Album
    Shop
  • City Of Light
    1997 Belgium
    CD —
    Album
    Shop
  • Hallucination Engine
    1999 US
    CD —
    Album, Reissue
    Shop
  • Radioaxiom – A Dub Transmission
    2001 US
    CD —
    Album
    Shop
  • Transmutation (Mutatis Mutandis)
    1992 US
    CD —
    Album
    Shop
  • Manifestation - Axiom Collection II
    1993 US
    CD —
    Compilation
    Shop
  • Ambient Dub Volume I
    1993 US
    CD —
    Album
    Shop

Reviews

  • capnreverb's avatar
    capnreverb
    If you are a Sonny Sharrock fan/completist this is a must have. "Peace" uses material from "ask the ages" and its wonderful.
    • benow's avatar
      benow
      Consistently amazing.
      • TIM's avatar
        TIM
        Edited 12 years ago
        Surprised no comments here. And I don't see it any lists either. Because of those and fairly good ratings I still wouldn't say it's underrated though. But just because of Laswell's busy discography it's hard to pick out the better. Well this is my favorite of the dozen or so Laswell's I have. This is a really well done ambient record. Eternal Drift creates atmosphere beginning the album with a somber a beautiful tribal melody which sound like combinations of wind instruments. The song concludes with bringing it back to original melody that it started with after a trip that even featured some deep acid lines. As you can see from the titles there are segments to each song. This is great from an album perspective. It creates a depth and a must listen through completely. Most of the album is very tribal sounding. Like searching for lost ruins. There is an occasional bassline (granted, it's Laswell) and beat that separates this from similar sounding albums. The album plays a good balance between eerie, haunting and magical all along. With contributions from The Orb (who if you compare the period this was made to the orb's catalog it would be just before their much heralded Orbvs Terrarvm album which it could blend with nicely) and two ambient geniuses in my book, Terre Thaemlitz and Tetsu Innoue who in 1994 were doing some fantastic ambient on Fax and Instinct / Instinct Ambient. The song Peace has a Eno Apollo album feel and guitar to it. Later a horn section that sounds like an interlude from Roxy Music ala the song India. Very mellow and relaxing. Aum gets into a long eastern influenced section and whether that is to your liking or not, Cosmic Trigger gets the album quickly back on track with a most memorable air fx guitar. I pas buying this one time in 1994. Never saw it again until this year I picked up a copy for $7.99. Money well spent and a double album to boot.

        Release

        See all versions
        Data Correct

        For sale on Discogs

        Sell a copy

        28 copies from $8.00

        Statistics

        • Have:870
        • Want:249
        • Avg Rating:4.35 / 5
        • Ratings:156

        Videos (9)

        Edit

        Contributors