אביתר בנאי* – אביתר בנאי

More images

Label:	Hed-Arzi – 15829
Format:	CD , Album
Country:	Israel
Released:	Jul 1997
Genre:	Rock
Style:	Pop Rock

Tracklist

1	פתיחה Arranged By – צח דרורי Cello – דנה וקסמן Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי*	1:06
2	יש לי סיכוי Arranged By [Strings] – צח דרורי Arranged By, Producer – קורין אלאל* Bass – ניר גרף* Drums – ז'אן פול זימבריס*	2:55
3	הדוב והנחש Arranged By, Producer, Guitar, Bass, Drums, Keyboards – אסף אמדורסקי*	3:22
4	מתי נתנשק Arranged By, Producer, Keyboards, Backing Vocals – קורין אלאל* Bass – ניר גרף* Drums – ז'אן פול זימבריס* Guitar – עמי איילי	3:16
5	מנגינה יקרה Arranged By [Strings] – צח דרורי Arranged By, Producer, Bass, Drums, Keyboards – אסף אמדורסקי* Backing Vocals – קורין אלאל* Cello – דנה וקסמן Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי* Arranged By [Strings] – צח דרורי Arranged By, Producer, Bass, Drums, Keyboards – אסף אמדורסקי* Backing Vocals – קורין אלאל* Cello – דנה וקסמן Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי*	2:57
6	שן לידי Arranged By – אביתר בנאי* Producer – עמי איילי Vocals – שמחה בנאי	2:44
7	שמח שבאת Arranged By – צח דרורי Cello – דנה וקסמן Piano – צח דרורי Producer – עמי איילי	2:27
8	שמתי לי פודרה Arranged By, Producer, Bass, Drums, Sampler – אסף אמדורסקי* Guitar – אבי סינגולדה* Vocals – אפרת בן צור* Written By – מתוך "אמא אווזה"‏ Arranged By, Producer, Bass, Drums, Sampler – אסף אמדורסקי* Guitar – אבי סינגולדה* Vocals – אפרת בן צור* Written By – מתוך "אמא אווזה"‏	3:25
9	תיאטרון רוסי Arranged By [Strings], Computer – צח דרורי Arranged By, Producer – קורין אלאל* Bass – ניר גרף* Cello – דנה וקסמן Drums – ז'אן פול זימבריס* Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי* Arranged By [Strings], Computer – צח דרורי Arranged By, Producer – קורין אלאל* Bass – ניר גרף* Cello – דנה וקסמן Drums – ז'אן פול זימבריס* Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי*	2:35
10	אקדח Arranged By – צח דרורי Cello – דנה וקסמן Computer – צח דרורי Producer – עמי איילי Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי* Arranged By – צח דרורי Cello – דנה וקסמן Computer – צח דרורי Producer – עמי איילי Viola – עמוס בועזסון Violin – ירון פרנסקי*	3:48
11	כלום לא עצוב Arranged By, Producer – קורין אלאל* Bass – ניר גרף* Choir – אורנה* Drums – ז'אן פול זימבריס* Guitar – קורין אלאל* Keyboards – אביתר בנאי* Arranged By, Producer – קורין אלאל* Bass – ניר גרף* Choir – אורנה* Drums – ז'אן פול זימבריס* Guitar – קורין אלאל* Keyboards – אביתר בנאי*	2:42
12	אבות ובנים Arranged By – אביתר בנאי* Producer – עמי איילי	3:50
13	תתחנני אלי Arranged By – שלומי פריג׳ Producer – עמי איילי	2:52

Companies, etc.

Phonographic Copyright ℗ – Hed Arzi Ltd.
Copyright © – Hed Arzi Ltd.
Manufactured By – The Israel Records Manufacturing Co.
Distributed By – Mabat - Hed Arzi.
Pressed By – CDI Ltd.
Mastered At – S.D.L. Editing
Recorded At – Hamon Studio
Mixed At – Hamon Studio

Credits

Coordinator – נעמה קרן
Design – מיכל סודאי
Edited By [Digital Editing] – טלי כץ*
Engineer [Additional Engineer Assistant] – ישראל אוזן
Engineer [Main Engineer Assistant] – דני קוזושווילי*
Engineer, Mixed By – עמי איילי
Lyrics By – אביתר בנאי* (tracks: 1 to 7, 9 to 13)
Music By – אביתר בנאי*
Photography By – ערן מאירסון
Piano – אביתר בנאי* (tracks: 1 to 6, 8 to 13)
Producer [Production Assistant] – דודו המנחם
Producer, Advisor [Artistic Advisor] – חיים שמש*
Public Relations – מאיה קרבט
Recorded By [Additional Recordings] – ניר לוי*
Technician [Computer] – ערן שרון*
Vocals – אביתר בנאי*

Notes

Artist name appears as Eviatar Banai on the spine.

הוקלט ובושל באולפני המון 97־1996
(Recorded and mixed at Hamon Studios, 1996-1997)
1997 SDL עריכה דיגיטלית באולפני
(Digital Editing at SDL Studios, 1997)

Tracks transliterate / translate as (not on release):
1 Pticha (Intro)
2 Yesh Li Sikooy (I've Got A Chance)
3 Ha'Dov Veha'Nachash (The Bear And The Snake)
4 Matay Nitnashek (When Will We Kiss?)
5 Mangina Yekara (Precious Tune)
6 Shan Leyadi (Sleep Next To Me)
7 Same'ach She'Bat (Glad You Came)
8 Samti Li Poodra (I Put On Some Powder)
9 Te'atron Roosy (Russian Theatre)
10 Ekdach (Pistol)
11 Kloom Lo Atzoov (Nothing Is Sad)
12 Avot Ve'Banim
13 Titchaneni Elay (Beg Me)

Barcode and Other Identifiers

Barcode: 7 293372 582929
Rights Society: ACUM
Matrix / Runout (Variant 1): CDI 15829 A6 (3106144)
Matrix / Runout (Variant 2): <CDI Logo> www.cdi.co.il 15829 D4 3106144
Matrix / Runout (Variant 3): CDI 15829 A5 (3106144)
Mastering SID Code (Variant 1 & 3): IFPI LB81
Mastering SID Code (Variant 2): IFPI LB82
Mould SID Code (Variant 1): IFPI 5103
Mould SID Code (Variant 3): none

Other Versions (4)

View All

	Title (Format)	Label	Cat#	Country	Year
Needs Changes	אביתר בנאי (Cassette, Album)	Hed-Arzi	15829	Israel	1997
Recently Edited	אביתר בנאי (CD, Album, Reissue, CD, , DVD, DVD-Video)	Hed-Arzi	08649992	Israel	2012
Needs Changes	אביתר בנאי (2×LP)	Hed-Arzi	815819-1	Israel	2019
	אביתר בנאי (2×LP, Album, Repress)	Hed-Arzi	815829-1	Israel	2022