Pitanja novopridošlih članova discogs-a

Za sve drugare koji su novi na discogsu i još uvek ne poznaju dobro pravila, ovde mogu da pitaju sve što ih zanima...

uf, imam jedno baš nezgodno pitanje a tiče se licencnih izdanja
tipičan primer onoga što želim da mi se razjasni je Blondie i ovaj njen album: http://www.discogs.sitioby.com/Blondie-Parallel-Lines/master/3337
kao što se može videti imamo interesantnu situaciju da postoje dva naša izdanja prvo iz 1979. i repress iz 1981. ništa sporno, upravo onako kako treba, medjutim mene buni jedna druga stvar, a to je izdavač, odnosno label.
ja sam to izdanje uneo samo kao izdanje RTV Ljubljana pa je na nečiju inicijativu ubačen i originalni izdavač Chrysalis.
e to je ono što mi nikako ne pije vodu. nigde, ali baš nigde nema ni jedne naznake originalnog kataloškog broja, matrica je jugotonova, katalog RTVLJ. po meni je to samo izdanje RTVLJ, a nikako izdanje Chrysalis-a.

ja zaista ne znam kako su se pravila licencna izdanja, ali od onoga što ja imam skoro 99% licencnih izdanja ima domaće matrice. na osnovu čega su se one pravile? da li su domaći izdavači dobijali master tape ili neki master record pa onda sami rezali matricu? delimičan odgovr mi daje Barbra Straisend i njn album Wet ( http://www.discogs.sitioby.com/Barbra-Streisand-Wet/release/2561995 ) gde je No More Tears (Enough Is Enough) na našem izdanju skraćena za 30 sekundi jer nije više bilo mesta... da li je u ovom slučaju naš kater bio loše optimizovan ili zastareo pa nije mogao smestiti još tih 30 sekundi? ako su odgovori pozitivni onda CBS nema šta tu da traži jer je matrica jedinstvena, može da se pojavi samo kao nosilac licencnih prava.
ako je tako, onda to važi za sve vinile koji imaju matrice rezane kod nas (prepoznatljive po rukom pisanom runoutu).

po meni bi trebalo da bude sledeće:
za domaće matrice samo domaći label, za dobijene matrice (dobar primer su jugotonove opere) domaći label plus originalni label

da vas čujem

koliko ja znam Discogsova pravila, mora se navesti svaki label koji se
nalazi na nekom izdanju. takođe i svaki kataloški broj.
od samog početka 70-ih gotovo sva licencna izdanja imaju strani centre
label i to je krivina na kojoj nas strani voteri čekaju.
većina nas je imala strašne rasprave sa tim voterima, ali je sve uzalud.
pravilo je pravilo.
izuzeci su vrlo retki. evo jednog:
http://www.discogs.sitioby.com/Alvin-Lee-Band-RX5/release/2414145
sasvim neobično, nigde se ne pominje originalni strani label.
zaključak bi bio, ako vas opomenu da stavite i strani label, nećete
imati izbora.
pravilo je pravilo.

@ microslavcho - to sa matricama je interesantna tema svakako,
ali što se tice labela i pravila ne igra nikakvu ulogu, takodjer ni kataloški broj. Label je definiran brandom - dakle ako je strani label brandiran na licencnom izdanju treba ga navesti na submissionu.
Kao što je zemunac naveo imali smo lijepe rasprave oko toga :)
U medjuvremenu sam i ja za to da u startu stavljamo sve labele.

A na primjeru koje si naveo zemunac vidim da tu ima još posla za votere
oko ANV i PAN sto se tice Alvin Lee-a, slično kao za Dadu i Time :)
Bilo mi je neobično da ima samo jedan release pa sam potražio malo :

http://www.discogs.sitioby.com/Alvin-Lee-RX5/release/2582329

E sad kako je ono kad na coveru pise artist a na labelu artist plus band ? :) Ne tvrdim da nisi u pravu.

Za sve koji još uvek nisu otkrili opciju COPY TO DRAFTS koja će im pojednostaviti proces unošenja podataka kod onih izdanja koji su već u bazi ali s malim ralikama u izdavačkoj kući ili zemlji evo pojašnjenja na primeru:
http://www.discogs.sitioby.com/Parni-Valjak-Zastave/release/1201442
Desno gore je opcija: history / edit
Pritiskom na nju ideš na http://www.discogs.sitioby.com/history?release=1201442#latest
i tu nađeš: Copy to Draft, potvrdiš i submission se iskopira u tvoj DRAFTS. Tamo ga nađeš, edituješ i popraviš sve što treba popraviti i uješ nove skenove i submitiraš kao novi submission.

koliko je meni poznato, hermoso, primarni su nam podaci sa ploče.
na ploči piše "Alvin Lee Band".
bilo bi prilično neobično da taj band linkujem na Alvin Lee-a, pogotovo
što postoji "Alvin Lee & Co", a taj band nisu linkovali na Lee-a.
prilično zamršeno, u svakom slučaju.
ironija je da problem mogu da rešim tako što bih izbrisao slike omota :))
to važi za 99% licencnih ploča - ako ne stavimo slike niko neće znati da
se tu pominju strani labeli :))

zapravo se prvo gleda cover zatim label, ukoliko je opravdano a u ovom slucaju je tako, daje se prednost labelu. Dao sam correct na tvoj artist edit. Da je Alvin ocito zamrsen dokaz je i da jos nema Ten Years Later pod njegovim grupama :) Nemoj bit siguran u to sa slikama, mislim da se u medjuvremenu jednak broj primjeraka ex-Yu vinila nalazi izvan domicilnog podrucja :)

ja nisam baš najsigurniji kakvo je pravilo na Discogs-u, ali po meni, starija je ploča nego omot.
ako imaš ploču bez omota, opet možeš da slušaš muziku :))
samo sa omotom, međutim, mrka kapa.
možda ne bi bilo loše da se javi neko od starijih članova i da nam kaže kakvo je pravilo u stvari.
mislim, ako se ime artista razlikuje na ploči i na omotu.
http://www.discogs.sitioby.com/Alvin-Lee-Band-RX5/release/2414145

Haha , da u pravu si ovdje nema one klasicne dileme što je starije - Kokoš ili jaje ? Dok se "Starci" ne jave , evo malo copy-paste iz Guidelines :

Artist Fields

2.2.1. The artist field at the top of the submission form is where we put the main artist for the release. This is considered to be the artist or artists named on the front cover of the release, or otherwise billed as such.

hermoso, koliko ja razumem to je generalno pravilo, ali tu ne piše šta se dešava ako je na ploči ime artista drugačije nego na omotu.

prednji omot ima prednost, mada ukoliko postoji odstupanje i ukoliko je tačniji naziv izvođača na zadnjem omotu ili na nalepnicama ja onda upisujem taj tačniji naziv...

atlase, ali šta je ovde tačnije:
http://www.discogs.sitioby.com/Alvin-Lee-Band-RX5/release/2414145

Pošto se Alvin Lee Band nigde ne pojavljuje kao Artist na discogsu ja bi stavio samo Alvin Lee... Verovatno isti ti muzičari sviraju i na ostalim njegovim pločama ali nigde nisu potpisani kao jedan Alvin Lee Band, sem u ovom slučaju na nalepnicama... Iz tog razloga ja se odlučujem za Alvin Lee.

ajd još jedno pitanje, ovaj put vezano za skeniranje omota

elem, nikako ne uspevam da skeniram LP omot kako valja, imam neki skener koji ima izdignute ivice, pa kako god da namestim omot uvek mi ispadne neoštro i to baš onaj deo gde bi trebalo da spajam dve slike u jednu celinu...
jedino rešenje je da omote skeniram na poslu gde imam A3 skener, no to je jako komplikovano, nositi ploče i sve ostalo što uz to ide, a samim tim i sporo. no to ću i uraditi, jer mnoga izdanja zaslužuju kvalitetne skenove.

moje pitanje je, da li je u redu da postavim bilo koji pristojan sken sa neta kao privremeno rešenje, nekako mi submission deluje lepše kad ima bilo kakvu sličicu. naravno, kad kompletiram skenirenje onda ću ubaciti odgovarajuće skenove.

i da, ima li neki host sajt gde bih mogao da postavim skenove u velikoj rezoluciji? šteta je da propadaju i da postoje samo na discogsu u 600×600.

microslavcho
i da, ima li neki host sajt gde bih mogao da postavim skenove u velikoj rezoluciji?

http://roknostalgija.8forum.net/
pozivam i sve ostale da se priključe roknostalgiji...

microslavcho
mnoga izdanja zaslužuju kvalitetne skenove.

potpuno se slažem!

microslavcho
da li je u redu da postavim bilo koji pristojan sken sa neta kao privremeno rešenje

ma jok... naravno da deluje potpunije kad su omoti tu, ali sa malim sličicama sigurno deluje neozbiljnije...
Ja sam ranije slikao omote camcorderom i super su ispadali (naravno slikalo se napolju na dnevnom svetlu bez blica pod uglom od 90 stepeni - i bilo je zabavno...)

atlashunt
ma jok... naravno da deluje potpunije kad su omoti tu, ali sa malim sličicama sigurno deluje neozbiljnije...

ne slazem se. bilo kakva slika je bolja nego nikakva a tko nadje bolju neka slobodno makne onu slabije kvaliete. rocknostalgija je inace super site, sve pohvale ljudima koji to vode.

slažem se sa hermosom, da je bolja bilo kakva slika nego nikakva.
samo bih skrenuo pažnju, da ako se radi o licencnim albumima nikako ne treba postavljati slike originalnog omota, tj. omota bez logoa domaćeg izdavača.
na kraju će nas terati da brišemo domaći label iz submissiona.
mene su pojedini submiteri već ubeđivali kako na nekom licencnom izdanju nema logoa naših labela!
mislim da je u pitanju bilo Polydor - RTB izdanje.
ja skeniram samo singlove, a LP omote slikam mobilnim telefonom.
biće bolje ako nabavim veliki skener.

zemunac
slažem se sa hermosom, da je bolja bilo kakva slika nego nikakva.
samo bih skrenuo pažnju, da ako se radi o licencnim albumima nikako ne treba postavljati slike originalnog omota, tj. omota bez logoa domaćeg izdavača.

slažem se - to sam još htio reći i ja - ima dosta slučajeva da je front cover isti, tada je slika sa neta sasvim ok, najcesce je domaci logo onda na backu ako ne racunamo ev. "medalju" sprijeda .

zemunac
ako se radi o licencnim albumima nikako ne treba postavljati slike originalnog omota, tj. omota bez logoa domaćeg izdavača

slažem se s tim, ali ja stavljam sa neta samo one omote koji nemaju oznaku domaćeg izdavača na prvoj strani, već samo na zadnjoj i/ili unutrašnjim stranama kod gatefold omota

micro tvoje slike su sto se toga tice bez zamjerke ;)
opcenito se radi o vremenski jako zahtjevnom poslu i svaka slika je dobrodosla.

moram da kažem da ne razumem zašto ne slikate omote mobilnim telefonima?
naravno da to nisu slike vrhunskog kvaliteta, ali posle obrade u ACDSee
može se dobiti sasvim podnošljiva slika.
u programu "paint", mogu sa slika da se obrišu škrabotine...
još jednom, bolje i takva slika nego nikakva.

zemunac
moram da kažem da ne razumem zašto ne slikate omote mobilnim telefonima?

ja sam se, svojevremeno, sluzio i tom metodom, iako je kamerica bila veoma loseg kvaliteta, pa je bilo potrebno dosta sunceve svetlosti, mnogo koncentracije i jos vise srece da slike ne ispadnu zamrljane i sa koliko-toliko realnim bojama :)
a to sam radio onda kad zelim da ubacim neko izdanje na Discogs, koje nije moje, a ne mogu da ga pozajmim od vlasnika :)

A sad - pitanje od mene. Pošto me dugo nije bilo, osećam se ponovo kao "novi kolačić" :)

Elem, je l' još uvek važi ono pravilo da se nazivi verzije neke numere (npr, Acoustic, Remix, Radio Edit) stavljaju u zagradama (npr Mnogo Dobra Traka (Radio Edit) ???

Hteo sam da editujem ovo izdanje: Indigo Child
da bih ispravio upravo to, pa rekoh - bolje da pitam, jer možda su se pravila promenila... Jer, vidim da je to izdanje prihvaćeno kao Correct.

Takođe, za traku br. 2 (Modern Quartet Remix) postoji velika šansa da su zaduženi ovi momci: Modern Quartet mada nisam siguran...

Što se mene tiče, može i neko drugi da edituje izdanje.

Pejčiću kolačiću :)))) stavi slobodno zagrade - preglednije je, a nadam se da se niko neće ljutiti. I linkuj Modern Qvartet verovatno su oni... da je upisao aranžere za tu stvar znali bi sigurno

ah... nije me mrzelo, pa sam ipak pogledao: na ovoj stranici u helpu lepo pise:

Title

12.4.1. Discogs requires full track titles, the standard format is: "Name Of Track (Version)". Where versions of tracks are included which have the same track title but do not have version titles, mention this in Release Notes. Tracks with no title should be listed as "Untitled". Abbreviations and capitalization follow the usual rules.

Znaci, ipak to nije menjano... I nije samo sto je preglednije, nego je i "standardizovano" ;)
Odoh da bacim jedan edit, pa na spavanje :)))

naleteh na problem, bar za mene

stoji mi već neko vreme ovaj unos: Ivan IV Of Russia. kad probam da editujem artista dobijem informaciju da se to ne može uraditi jer ne postoji ni jedno correct izdanje za njega.

sta treba uraditi i kojim redosledom da bi PAN za Ivana Groznog bio kako dolikuje, "Ива́н Четвёртый Васи́льевич" ili "Ива́н IV Васи́льевич"?

a što nisi ostavio Иван Грозный kao PAN?

napiši u submissionu PAN "Ива́н Четвёртый Васи́льевич" i tako ga postavi.
kad bude izglasano, moći ćeš da edituješ profil za njega.
čim vidim taj PAN odmah glasam correct :)))

zemunac
napiši u submissionu PAN "Ива́н Четвёртый Васи́льевич" i tako ga postavi.

stavio sam PAN "Иван Четвёртый Васильевич" posle konsultovanja sa Wikipediom oko ruske azbuke u kojoj nema slova "а́" i "и́" te pretpostvljam da je "́" tu samo kao akcenat

Nov sam ovde.
Kad sam pre mesec-dva pokušao da (ne čitajući ništa) brzo napravim svoju kolekciju ploča, našao sam se zasut negativnim komentarima...
Htedoh da pobegnem glavom bez obzira, ali me je kratka prepiska sa neverovatno ljubaznim Hermoso-om odvratila.

Sad sam ponovo našao vremena da ukucavam svoje ploče, pokušavam to učiniti korektno, ali sam utiska da opet nešto grešim.
Pa, da počnem s pitanjima...

Je li normalno da manje-više ni jedno licencno PGP-ovo izdanje koje sam danas uneo nije već postojalo u bazi, nego sam ja prvi?
Primeri:
http://www.discogs.sitioby.com/Nat-Adderley-You-Baby/release/2646665
http://www.discogs.sitioby.com/Herb-Alpert-Keep-Your-Eye-On-Me/release/2015306
http://www.discogs.sitioby.com/Art-Ensemble-Of-Chicago-Nice-Guys/release/2672549
http://www.discogs.sitioby.com/Bryan-Adams-Reckless/release/2672568
...
Neke od ovih ploča su vrlo česte.

Hvala unapred (na strpljenju)

ako te sistem nije upozorio da to već postoji u databazi, onda je to prvi put unešeno.
by the way, koliko vidim to je pretežno jazz a takva izdanja nisu nikad kod nas bila naročito dobro prodavana.
ja lično imam nekoliko hiljada ploča a NI JEDNU od nekog džezera.

Hvala, nastavljam s pitanjima...

Hoću da dodam ovu ploču kolekciji:
http://www.discogs.sitioby.com/Barclay-James-Harvest-Gone-To-Earth/release/1245555

Verujem da je moj primerak baš taj, a da za released pogrešno stoji 1977 (na nalepnici piše 1980, a naslov je iz 1977.). No, nisam siguran, možda je i postojalo izdanje iz 1977.

Šta činim u takvoj situaciji?
Pravim novi unos (mogući duplikat!)? Korigujem postojeći? Predlažem korekciju postojećeg (comment)?

Hvala opet

koliko ja vidim, na centre labelu piše 1977.
ne diraj to ništa, možeš da dodaš tvoju ploču kao repress iz 1980.
kad budeš dodavao tvoju ploču, sistem će te upozoriti da je to duplikat,
ali ti samo to potvrdi i slobodno ubaci.
možeš i na sajtu artista da proveriš godinu izdanja.

dao sam ti 4 x "correct", tek da ne izgubiš samopouzdanje.
samo napred :))

[quote=zemunac][/quote]
pogledaj tekst po krugu u donjem delu nalepnice.
pise 1980, kao i kod mene.

hvala za ohrabrenje

Ne odustajem...

Šta je Suzy-jev kat. broj?
"CBS 4600361" ili "ULP 2368"?
Oba broja stoje na kružnoj nalepnici.

Listajući ovaj spisak:
http://www.discogs.sitioby.com/label/Suzy
može se izvesti dvojak zaključak.

Hvala

kod licencnih izdanja Suzy nije stavljao svoje katalog brojeve već je koristio brojeve davaoca licence, znači u ovom slučaju CBS 4600361.

ULP 2368 je Jugotonov uslužni presing broj - na ploči verovatno piše Pressed at Jugoton i njega možeš da napomeneš u NOTES: Pressed at Jugoton with number ULP 2368

Na Suzijevoj strani je malo izmešano jer na početku ni ja a ni ostali submiteri nismo bili sigurni kako ide sa katalog brojevima i zbog toga je zbrka... to bi trebalo sve popraviti...

zoki, što si legao toliko na tu ploču?
ako je tvoja identična, onda ne diraj ništa.
kad vide koji ti je "rank" još će da skoče na tebe.
kad malo staneš na noge, onda kreni u ispravljanje krive drine :))

Ma, nisam zapeo uopšte. Više zbog modela ponašanja, da znam za ubuduće.

Anyway, dosta je za danas.
Puno hvala, momci, na pomoći.

Može li mi neko pomoći s ovim izdanjem?
Ne pronalazim ništa slično u bazi, a sam ne znam šta valja staviti pod "artist", "title"...

Evo slika (izvinjavam se za loš kvalitet):
http://img204.imageshack.us/img204/8650/dsc02808l.jpg
http://img14.imageshack.us/img14/7171/dsc02809f.jpg
http://img703.imageshack.us/img703/458/dsc02810q.jpg
http://img7.imageshack.us/img7/6100/dsc02811v.jpg
http://img155.imageshack.us/img155/532/dsc02812ef.jpg
http://img805.imageshack.us/img805/5787/dsc02813z.jpg

Hvala unapred.

ja bi to ovako:

na samom vrhu gershwin
zatim naslov porgy and bess

onda bih ubacio index track i naslov izabrani delovi pa onda listing pesama
a izvođače bih stavio u credits

i naravno zalepio bih sve slike

što više mislim da sam naučio kako se popunjavaju submissions, to postajem zbunjeniji kad naletim na neki sličan ovome: Various - Les Sons Avant La Naissance
u artist polje su uneti kompozitori, a u extraartist polje dirigent i orkestri
ispada da su kompozitori izvodili svoje numere
nije li trebalo da kompozitori lepo stoje u extraattist sa rolom composed by a da eventuano orkestri pređu napred.

stvarno mi nije jasan ovakav unos

microslavcho
stvarno mi nije jasan ovakav unos

Sudeci po ovom pravilu, svejedno je:

10.1.1. There are two places you can enter detailed credits on the submission
10.1.2. Both the Main Credits section and the ExtraArtist section contain the same information, just displayed in a different way. The same rules apply to both.

Na tom submissionu inace label nije potpun.

Haug svima,
Ma samo evo da kazem da sam i ja novi. Iako sam registriran skoro prije dvije godine, tek sam se ovih dana primio posla i ovim putem zahvaljujem clanu Hermosu na pomoci. Drago mi je da postoji ovakvo mjesto gdje mogu slobodno pitati ako sto zapne.

Pozz svim ljubiteljima vinilne glazbe ;)

monet1357
vinilne glazbe

Možee :)

Evo, imam ja pitanje :)
Ne mogu nigdje naci opciju da dodam novu verziju vec postojeceg naslova, recimo CD i LP. Npr, mozda bi bilo zgodnije da http://www.discogs.sitioby.com/Colonia-Milijun-Milja-Od-Nigdje/release/2787804 bude pod verzijom http://www.discogs.sitioby.com/Colonia-Milijun-Milja-Od-Nigdje/master/195091.
Kad idem na "add release" ispadne novo izdanje tj. naslov.
Moj naklon :d

Ako sam dobro shvatio zelis novi submission dodati postojecem master releasu ?
Ides na glavnu stranicu artista i izaberes izdanje kojem zelis dodati nesto - misem u desni ugao i kliknes na edit master release - zatim dodas kvacicu na izdanje koje pridruzujes i kliknes save. Gotovo.
Trenutno medjutim zna biti tehnickih problema pa se moze na stari nesto kompliciraniji nacin isto napraviti (opisao je Bojank nedavno na grupi).
Ukoliko pak jos nema mastera - treba ga creirati - u lijevom uglu ima opcija i za to . Nacin slican.

Pa evo u ovom konkretnom slucaju, ideja je da oba izdanja budu pod "Milijun Milja Od Nigdje", znaci vec postojeci submission. Ne znam kako bi onda ispalo buduci da nije isti raspored pjesama, a i njihov broj. (?)

Ipak, imam jedno drugo izdanje, druga etiketa pa cu pokusat na opisan nacin to napraviti danas ;)

Idi ovde:
http://www.discogs.sitioby.com/Colonia-Milijun-Milja-Od-Nigdje/master/195091
Gore desno klik history/edit pa posle Edit Master release. Tamo u polju Releases dodaj broj 2787804.
Preview => Save changes

Savrseno!!! :))
To je to!
Jedino ono sto sam i mislio, kad se ide na glavni link http://www.discogs.sitioby.com/Colonia-Milijun-Milja-Od-Nigdje/master/195091
tu je popis pjesama koji nije svima isti, no on je pravilan kad se ide na konkretno izdanje. Je li to u redu tako da ostane? Ako je, tako bi napravio i sa Gibonnijem.

Redosled pesama nije bitan, a i da ima bonus traka u nekim verzijama to je to - očigledna varijacija istog albuma.

Hvala puno na pomoći!
Evo, ucinjeno isto i za Uncu Fibre.

Molim :) Svima bih preporučio help sekciju http://www.discogs.sitioby.com/help/docindex Trenutno tražilica je broken ali srediće to.

Molio bi pomoc za urediti ovo http://www.discogs.sitioby.com/Magazin-Najbolje-Godine/release/2789768
Jednostavno krediti nisu nikad onakvi kakve ih spremim :(

http://www.discogs.sitioby.com/Bob-Marley-The-Wailers-African-Herbsman/release/2824137

Ima li neko ideju zašto search moje kolekcije ne izlistava ovu ploču ni na upit "marley", ni "wailers"?

EDIT: A, jeste u kolekciji.

zbrujic
Ima li neko ideju

nemam pojma , al pokusaj dodati master releasu. mozda pomogne ko zna?

Hermoso
nemam pojma , al pokusaj dodati master releasu. mozda pomogne ko zna?

Dodao. I dalje ništa!?

Neki bug sigurno, navodno aktuelno ima problema sa browserom IE9...

Ni meni nije uspjelo.

Sad je sve OK. Vjerojatno se cjeloviti database sinhronizira nekoliko puta dnevno.

moguće da ste se ove teme već dotakli, no meni je promaklo... pa da pitam

u entryju ploče Esme Redžepove stoji da je godina izdavanja 1977, Zemunac se pritom oslonio na matrix nr. gdje piše "bla bla 77" i to je točno.
ali što u slučaju kada je prvo izdanje, vjerojatno, te ploče iz 1971 koju upravo držim u ruci i gdje se iz matrixa isčitava "bla bla 71"?
također imam i kopiju iz 1973 gdje piše: 17 2 71 - 18 2 71 na A strani a 19 3 73 na b-strani.

da li da na postojećem entryju stavimo matrix prvog izdanja, najstarijeg iz 1971 i pripadajući matrix, ili skroz novi entry?

http://www.discogs.sitioby.com/Esma-I-Ansambl-Teodosievski-Esma/release/2606666

Ako je sve drugo osim runouta potpuno isto, dakle isti cover (medalja nebitna) i isti label, ja bih stavio pod submission Zemunca, s tim da izmjenis BOI a pod notes mozemo staviti nesto kao Reissued/Repress 1973 and 1977 . Ako su pak cover ili label razliciti, moze novi submission a zemunac pod svoj dodaje Reissue u format.

zbrujic
ali me je kratka prepiska sa neverovatno ljubaznim Hermoso-om odvratila.

Potpisujem!

Nego, mislio sam da za nas nove članove napravimo jedan spisak u smislu prijevoda pa da ga ove grupe zalijepi na forum. To sam zamislio ovako:
Znaci samo popis na nasem jeziku i prijevod na engleskom, spremno za C/P.

Npr. Dizajn - Design
Stihovi - Lyrics By
Glavni i odgovorni urednik - ???
Foto - Photography By
Tehnicar snimanja - ??? - Ingeneered by - mozda
Snimatelj tona - Recorded By - valjda

itd. itd. jer mislim da bi dobro doslo meni prvome, pa tako i ostalim clanovima kojima to nije vec u malom prstu kao vama, starim liscima.
Neda mi se uvijek otvarati novu temu ili gnjaviti (obicno je to Hermoso) ljude za svaku sitnicu.

Eto toliko. Hvala!

labosh
moguće da ste se ove teme već dotakli, no meni je promaklo... pa da pitam

u entryju ploče Esme Redžepove stoji da je godina izdavanja 1977, Zemunac se pritom oslonio na matrix nr. gdje piše "bla bla 77" i to je točno.
ali što u slučaju kada je prvo izdanje, vjerojatno, te ploče iz 1971 koju upravo držim u ruci i gdje se iz matrixa isčitava "bla bla 71"?
također imam i kopiju iz 1973 gdje piše: 17 2 71 - 18 2 71 na A strani a 19 3 73 na b-strani.

da li da na postojećem entryju stavimo matrix prvog izdanja, najstarijeg iz 1971 i pripadajući matrix, ili skroz novi entry?

http://www.discogs.sitioby.com/Esma-I-Ansambl-Teodosievski-Esma/release/2606666

ja sam u međuvremenu prepravio godinu izdanja.
jedino, ako neko ima prvo izdanje, da doda runout podatke.

Kazinjo
itd. itd. jer mislim da bi dobro doslo meni prvome, pa tako i ostalim clanovima kojima to nije vec u malom prstu kao vama, starim liscima.
Neda mi se uvijek otvarati novu temu ili gnjaviti (obicno je to Hermoso) ljude za svaku sitnicu.

Ne gnjavis, ali mislim da bi se i ostali clanovi (narocito seniori po stazu) mogli i trebali malo vise aktivirati da pomognu rookie-ima da sve skupa podignemo na jos visi nivo. Ajmo seniori ! Kazinjo zasluzio si odgovor malo ranije, meni se prijedlog svidja, vidim da nas ima dosta
koji se mucimo sa engleskim izrazima u kreditima. Inace popis kredita na engleskom se nalazi ovdje :

http://www.discogs.sitioby.com/help/creditslist

Po tvojoj zamisli sad bi trebao jednostavno krenuti po redu i prevoditi.
Ako negdje zapnes pitaj. pozdrav.

zemunac
ja sam u međuvremenu prepravio godinu izdanja.
jedino, ako neko ima prvo izdanje, da doda runout podatke.

Koliko sam ja shvatio labosha on ima to prvo izdanje i repress iz 1973. Gore je napisao runoute...

Hermoso

Kazinjo
itd. itd. jer mislim da bi dobro doslo meni prvome, pa tako i ostalim clanovima kojima to nije vec u malom prstu kao vama, starim liscima.
Neda mi se uvijek otvarati novu temu ili gnjaviti (obicno je to Hermoso) ljude za svaku sitnicu.

Ne gnjavis, ali mislim da bi se i ostali clanovi (narocito seniori po stazu) mogli i trebali malo vise aktivirati da pomognu rookie-ima da sve skupa podignemo na jos visi nivo. Ajmo seniori ! Kazinjo zasluzio si odgovor malo ranije, meni se prijedlog svidja, vidim da nas ima dosta
koji se mucimo sa engleskim izrazima u kreditima. Inace popis kredita na engleskom se nalazi ovdje :

http://www.discogs.sitioby.com/help/creditslist

Po tvojoj zamisli sad bi trebao jednostavno krenuti po redu i prevoditi.
Ako negdje zapnes pitaj. pozdrav.

http://www.discogs.sitioby.com/groups/topic/224094

Hvala konkordski, izgleda da mi je promaklo kad sam tražio po forumu. To je to sto me zanima...

Ali ima jedan problem... This topic is older than 365 days and cannot be replied to.

Nastaviti ćemo ovdje...

Pozdrav!
Zanima me kako da postavim izvodjaca i njegovu plocu?
Kako to ide..neka me neko uputi.
Unapred zahvalan.

Bok, odlično bi bilo da prvo pročitaš barem ovaj osnovni http://www.discogs.sitioby.com/help/quick-start-guide.html (a i potpuni nije naodmet) i - jednostavno unesi, bilo kako pa ćemo te u-voditi polagano kroz konkretan primjer (izaberi nešto jednostavno npr singlicu). Ako ti se čini teško ne brini - kad uneseš zatraži pomoć ovdje da znamo, sretno !!

Imam par kazeta i hito bih ih prodati, ali ne znam kako da stavim ovdje da ih prodajem

Živili, evo ja sam novi ovdje, hvala Hermosu šta me uputio na neke greške i šta me pozva u grupu :)

Imam jedno pitanje opcenito koje se tice slanja i postarina. pa se ispricavam ako je glupo unaprijed!
kako funkcionira slanje primjerice nekome u Srbiju na Paypal, jeli to uopce moguce?
isto tako me zanima ima li neko iskustva tko je iz Hrvatske ,slati novac u kuverti u omotnici nekome u Srbiju?
imam slucaj kupovine nekih muzickih artikala od jednog tipa iz Srbije pa mi on kaze "zamotaj u kuvertu" i posalji kao pismo.
pa sam malo zbunjen... i neuk :)

mentalny,
u srbiji nema paypal, najsigurniji način za poslat novac je western union al oni uzimaju proviziju... ne znam dal je fixna il zavisi od iznosa ja sam jednom za 250 eura platio 7 eura provizije....
zamotavanje u koverat ti ne bi preporučio, ptt srbija je puna lopova i ološa. pogotovo što pošiljke iz inostranstva obavezno idu kroz rentgen ili nešto slično koji vidi pare unutra. to se može spriječiti indigo-papirom al opet nije baš preporučljivo, osim ako je mala suma u pitanju koju možeš prežaliti...

Hvala puno! Vidjet cu sta cu s time.. nije velika cifra u pitanju, al ne razumijem zasto to mora tako biti.
Nije mi jasno onda, kako neki prodavaci iz Srbije imaju na internetu svoje ducane, i kako im ljudi iz cijelog svijeta uplacuju novac?

uglavnom ovdje se meni radi o cifri manjoj od 10 eura.

paypal nema potpisan ugovor sa srbijom, to ne znači da ga vi ne možete koristiti. može vam neko iz inostranstva dati svoj na korišćenje a možete ga napraviti i sami ako odete tamo i ako ispunjavate sve uslove za tako nešto.

Kako prevodite "recenzent"? Ta funkcija je izgleda ovima sa zapada strana, pa nema adekvatnog prevoda. Ja bih rekao "Reviewer" (to stavljam u "Credits"), ali isto tako može da bude nekakav "editor" or "critic"?

Još jedno pitanje, kada piše ovako:

1. Barbara
(Š. Bajramović - D. Jovanović - Š. Bajramović)

Šta je tu ko?

banem
Još jedno pitanje, kada piše ovako:

Evo mala atlasova biblija kreditiranja.

Forum Thread #224094

ako neko zna gdje bi se mogle nabaviti kasete Divljih Jagoda, a da to nisu prvi istoimeni album i Sto vjekova, nek me slobodno kontaktira.

imam slike od Nade Obrić i to kvalitetne sa svih albuma od 1981-2001 i kome da pošaljem da stavi na stranicu pošto ja ne mogu jer imam zabranu :rolleyes:

Pitanje

Zašto ovo izdanje
http://www.discogs.sitioby.com/%C5%A0aban-Bajramovi%C4%87-Dobrovoljno-Kova%C4%8Dko-Dru%C5%A1tvo-Romano-Raj/release/1209942
nije pod Šaban Bajramović, već je Šaban Bajramović & Dobrovoljno Kovačko Društvo

Hvala

http://www.discogs.sitioby.com/artist/Magazin

zašto imamo 2 ista albuma svaki posebno? (u pitanju je album "slatko stanje"

Drugi u redu je LP (očigledno - po proporcijama cover-a),
a prvi je CASS (proporcije omota su, otprilike, takve).
Ovo je moje mišljenje, ali je očigledna greška u formatu.
Naš dežurni agent je to pitanje kreatoru postavio još pre mesec dana.
Još uvek nije dobio odgovor.

Bas lijepo da ste vas dvojica pocela voditi racuna o azurnosti - istina zasad samo ostalih clanova....

http://www.discogs.sitioby.com/submissions?=agent1#item=release/3407098

http://www.discogs.sitioby.com/submissions?=snap07801&page=1#item=release/3884840

Ja bi to merdžao, čini se da je dupli unos.

konkordski
Ja bi to merdžao, čini se da je dupli unos.

pokrenuo

ipak, ima nekih korisnih kreditsa u drugom unosu, koji fale na prvom.. ne znam sta ce se dogodit kad se mergea jer ne kuzim tu opciju jos uvijek :D

ovaj drugi unos ce onda biti draft pa mozemo prebaciti i korigirati kredite na ovaj prvi unos.

Ajmo još jednom, budući da na pitanjce od pre mesec dana niko nije ništa napisao...možda i ne znate ;)

Pitanje

Zašto ovo izdanje
http://www.discogs.sitioby.com/%C5%A0aban-Bajramovi%C4%87-Dobrovoljno-Kova%C4%8Dko-Dru%C5%A1tvo-Romano-Raj/release/1209942
nije pod Šaban Bajramović, već je Šaban Bajramović & Dobrovoljno Kovačko Društvo .
To jest, kad kliknem na Šabanovu diskografije, ovog izdanja nema...itd

Hvala

*diskografiju

http://www.discogs.sitioby.com/help/submission-guidelines-release-artist.html#Solo_Artist_Generic_Musicians
Treba ubaciti Bajramovića kao člana i time povezati ih.

Ili odvojiti ih kao pojedinacne artiste , sto bi bilo logicnije :
Šaban Bajramović (& ide u field) Dobrovoljno Kovačko Društvo
Ovo vrijedi ukoliko je ova suradnja samo pojedinacni slucaj u protivnom , dakle ako su
suradjivali na 3 ili vise nosaca zvuka moze se napraviti gupa kao sto je sada slucaj.
RSG §2.6.2

Super,
znači, razilaze se! Imam neki osećaj da neće više sarađivati!
Ja sam voljan to napraviti...

Dobrovoljno Kovačko Društvo nije posebno postojeći bend koji je imao suradnju sa Šabanom. Ono "one off recording" bi važilo kad bi ovi Kovači radili i inače, bez Šabana.
Ukoliko na izdanju piše nešto tipa "DKD su: bla bla bla", onda mogu se izdvojiti.

ako je ovo isti band onda djeluju zasebno :

http://www.domomladine.org/vesti/promocija-novog-albuma-ljudi-od-zemlje-milosa-and-dobrovoljnog-kovackog-drustva/

Ova informacija već menja stvar, znači da ipak postoje kao zasebni bend. Treba ih izdvojiti.

Da al prije toga treba ovog jednog clana izbaciti iz In Groups.

Goran1970
Ja sam voljan to napraviti...

Gorane navali.
Maknuo sam band iz profila Aleksandar Buzadžić , nakon razdvajanja treba mu ga opet dodati .