The Beatles – Let It Be

I’ve got this one, plus the mono pressing of Abbey Road as well. This record doesn’t sound terrible, I’d rather say that it have a sound of it’s own. But the sound quality (at least in my copy) takes a dive after The Long And Winding Road, when distortion floods everything. Interestingly enough, Ringo’s drums become much present in the mono fold-down, and I quite like that.

Meu disco parece uma fogueira acesa, de tanto estalo e ruído que tem nele. Mas também, o bichão tem 53 anos, e ainda toca perfeitamente! Se ele fosse uma pessoa e pudesse se ouvir, ele o faria ao pôr do sol, com um copo de whisky na mão e um filtro vermelho aceso. A capa é bem bonita, naquele estilo meio "sandwich" dos discos BRs dos anos 60 e 70. O disco pesa muito, parece até mais que 180g, e parece bem grosso, durável. A parte ruim vem aqui: os discos dos Beatles prensados no Brasil não são conhecidos por seu som maravilhoso. Muito pelo contrário, inclusive. Discos com a velocidade errada (esse aqui é um pouco acelerado!), com músicas com cortes abruptos, etc. E esse aqui não foge disso, o som foi transformado de estéreo para mono, em um processo de "fold-down", o que resultou num álbum que soa muito pequeno. Vale pelo valor histórico e pela estética, mas se seu objetivo é obter uma cópia para ouvir, fuja dessa.

My record looks like a lit bonfire, with so much popping and noise that it has in it. But also, the beast is 53 years old, and still plays perfectly! If he were a person and could hear himself, he would do so at sunset, with a glass of whiskey in hand and a lit red filter. The cover is very beautiful, in that "sandwich" style of the BRs records of the 60s and 70s. The record weighs a lot, it seems even more than 180g, and it seems very thick, durable. The bad part comes here: Beatles records pressed in Brazil are not known for their wonderful sound. Quite the contrary, even. Discs with the wrong speed (this one is a bit sped up!), songs with abrupt cuts, etc. And this one is no different from that, the sound was transformed from stereo to mono, in a "fold-down" process, which resulted in an album that sounds very small. It's worth it for its historical value and aesthetics, but if your goal is to get a copy to listen to, avoid this one.