Telex – Moskow Diskow

More images

Genre:	Electronic
Style:	Synth-pop
Year:	1979

Tracklist

		Moskow Diskow	3:33
		Pakmoväst	3:39

Credits (2)

X.*
Photography By
Telex
Written-By, Producer

Notes

Includes the 1979–1980 original versions, the mildly remixed 1985 version (reissued as '86 Remix and '88 Remix), and subsequent remixes.

See also:
• Various - Disco Circus 1983 - Program 2 (1983)
• Telex - Les Rythmes Automatiques (1989)
• Ben Liebrand Transsiberia Mix (unreleased)
• Telex - Is Release A Humour? ~We Love Telex~ (1994)

Versions

Filter by

Format

Labels & Companies

Country

Year

68 versions

Image	,	–			In Your Collection, Wantlist, or Inventory	Version Details	Data Quality
	Moskow Diskow 12", 45 RPM, Single, Stereo	Hansa International – 600 071 -213		1979	— 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow / Rock Around The Clock 12", 33 ⅓ RPM, Single	Sire – DSRE 8896	US	1979	US — 1979
	Moskow Diskow 7", Single, 45 RPM	Hansa – 100 694-100		1979	— 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow (Disco Mix) 12", 45 RPM	Sire – SIR 4017 (T)	UK	1979	UK — 1979	Recently Edited
	Moskow Discow / Rock Around The Clock 12", 45 RPM, Single, Stereo	Durium – DE X 13012	Italy	1979	Italy — 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow 7", 45 RPM, Single	Vogue – 45.X. 1172		1979	— 1979	Recently Edited
	Moscow Discow 7", 45 RPM, Stereo	Durium Marche Estere – DE. 3102	Italy	1979	Italy — 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow 7", Single, 45 RPM	WEA – WEAN.18.065	Netherlands	1979	Netherlands — 1979
	Moskow Diskow 7", 45 RPM	Sire – SIR 4017	UK	1979	UK — 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow 7"	WEA – 18.015	Brazil	1979	Brazil — 1979	New Submission
	Moskow Diskow / Rock Around The Clock 12", 33 ⅓ RPM, Promo	Sire – DSRE 8896	US	1979	US — 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow 7", Single	Reflejo – 10 C 006-063.334	Spain	1979	Spain — 1979	New Submission
	Moskow Diskow 7", 45 RPM, Jukebox, Stereo	Durium Marche Estere – DE. 3102	Italy	1979	Italy — 1979	Recently Edited
	Moskow Diskow 7", 45 RPM, Promo	Durium – DE. 3102	Italy	1979	Italy — 1979
	Moskow Diskow 7", 45 RPM	Sire – SIR 4017	UK	1979	UK — 1979	New Submission
	Moskow Diskow 7", 45 RPM	Windmill – CM-231	Japan	1979	Japan — 1979	New Submission
	Rock Around The Clock 12", 45 RPM, Single	Sire – SIR 4020 (T)	UK	1979	UK — 1979	New Submission
	Moskow Diskow 7", 45 RPM, Stereo	Durium Marche Estere – DE. 3102	Italy	1979	Italy — 1979
	Rock Around The Clock 7", Single, 45 RPM	Sire – SIR 4020	UK	1979	UK — 1979	New Submission
	Moskow Diskow 12", 45 RPM, Maxi-Single	Philips – 12 45-30000-1	Ecuador	1979	Ecuador — 1979	New Submission
	Moskow Diskow 7", 45 RPM, Single	Gamma (4) – G-2281	Mexico	1979	Mexico — 1979	Recently Edited
	Rock Around The Clock / Moskow Discow 7", Single, Stereo	RCA Victor – 103442	New Zealand	1979	New Zealand — 1979	New Submission
	Moskow Discow / Rock Around The Clock 12", 45 RPM, Promo, Stereo	Durium – DEX 13012	Italy	1979	Italy — 1979	New Submission
	Moskow Discow / Rock Around The Clock 12", 33 ⅓ RPM	RPM – RPM 00/534	South Africa	1980	South Africa — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single	Hispavox – 45-2011 (SN)	Spain	1980	Spain — 1980	New Submission
	Moskow Diskow Flexi-disc, 7", 45 RPM, Single Sided, Card Backed, Picture Disc, Mono	Tonpress – R-1033	Poland	1980	Poland — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single	Philips – PHS-28-32	Bolivia	1980	Bolivia — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single	Mercury – 6000432-A	Argentina	1980	Argentina — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single, Promo	Mercury – 6000432-A	Argentina	1980	Argentina — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single, Promo	Mercury – 6000432-6	Peru	1980	Peru — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single	Mercury – 6000432-6	Peru	1980	Peru — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single	Mercury – 6000432-6	Peru	1980	Peru — 1980	New Submission
	Rock Around The Clock / Moskow Discow 7", 45 RPM, Single	RPM – RPM 00/530	South Africa	1980	South Africa — 1980	New Submission
	Rock Around The Clock / Moskow Diskow 7", 45 RPM, Single	RPM – RPM 00/530	Rhodesia	1980	Rhodesia — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 12", 45 RPM	RKM – MS-10004	Venezuela	1980	Venezuela — 1980	New Submission
	Moskow Diskow Flexi-disc, 7", 45 RPM, Single Sided, Card Backed, Picture Disc, Mono	Tonpress – R-1033	Poland	1980	Poland — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 7", Single, Promo	Hispavox – 45-2011	Spain	1980	Spain — 1980	New Submission
	Moskow Diskow 12", 45 RPM, Stereo	Rush Release Records – RRR 12002	Belgium	1985	Belgium — 1985	Recently Edited
	Moskow Diskow 12", 33 ⅓ RPM	JDC Records – JDC 0071	US	1986	US — 1986	Recently Edited
	Moskow Diskow 12", 45 RPM, Repress	Ariola – 608 120-213		1986	— 1986	Recently Edited

Recommendations

Je Suis Venue Te Dire Que Je M'en Vais
Jo Lemaire + Flouze

1981 Belgium

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Euro-Vision
Telex

1980

Vinyl —
7", 45 RPM, Single

Shop
Pogo Pogo / Ça Plane Pour Moi
Plastic Bertrand

1977 Belgium

Vinyl —
7", 45 RPM, Single

Shop
The Magnificent Seven (Special Remix)
The Clash

1981 Europe

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Kung Fu Fighting
Carl Douglas

1974

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Let's Dance
David Bowie

1983 Europe

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Marcia Baïla
Rita Mitsouko

1985 Europe

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Relax
Frankie Goes To Hollywood

1983 Europe

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Don't Go
Yazoo

1982

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop
Atomic
Blondie

1980 Netherlands

Vinyl —
7", 45 RPM, Single, Stereo

Shop

Reviews

kevinsingel Feb 22, 2025
referencing Moskow Diskow (12", 45 RPM) MS-10004

This version contains an exclusive ( and what I assume to be an “unofficial) mix of Rock Around The Clock. It is labeled version 1 and has 50’s style rockabilly sax and big band orchestra samples overdubbed in certain places. Email me for a short audio sample.
moscowstu Mar 27, 2024
referencing Moskow Diskow (Carl Craig & Jay Denham Remixes) (12", 33 ⅓ RPM, 45 RPM) SSR 200

> > Jay Denham mix is kinda fun > >
esphoto Jan 9, 2020
referencing Moskow Diskow (Carl Craig & Jay Denham Remixes) (12", 33 ⅓ RPM, 45 RPM) SSR 200

Check John Rocca's Eezy Dub for CCs chord sequence.
Doesn't make this any less of a tune, but a bit of history!
raulvvraul May 18, 2019
referencing Moskow Diskow (88 Remix) (12", 45 RPM) B.C. 12-2102-40

The B1 "french version" is actually in English on my 12-2102-40 :)
SergioCocco Jan 10, 2018
referencing Moskow Diskow / Rock Around The Clock (12", 33 ⅓ RPM, Single) DSRE 8896

Funny, this local (Belgian) shop sold this with Special Import sticker (on Sire records indeed) for a Belgian band ! Guess the Dutch or German release of this 12" wasn't Special enough for the dj's ?
TRANSWAVES Sep 9, 2010
Edited 14 years ago

referencing Moscow Discow (11×File, MP3) 3596972237393

Well I bought the files in wave format and discovered that some of the remixes were brilliant. It´s a lot of hard house and KRAFTWERK all together. I really like those s and can recomend them to others without hesitation even though I think they were expensive.
Pseventeen Jul 3, 2004
Edited 20 years ago

referencing Moskow Diskow (Carl Craig & Jay Denham Remixes) (12", 33 ⅓ RPM, 45 RPM) SSR 200

It's no secret that Carl Craig is a brilliant musician/producer but he's (IMO) an even better remixer! The remix that appears on this record conjures up images as if Carl had mated his Paperclip People work with his 69 alter ego and this was the end result. I've had this record since the day it was released and I've yet to get sick of it! I don't even think I've ever listened to the Jay Denham remix because I just can't escape how wonderful Carl Craig's remix is. The dub is also quite usefull if you want to screw around with two copies of this record, as I've done a few times when I've played this out.
CC's remix is nothing short of a masterpiece!!!!!